Bonne nouvelle ! - par Yoav le 25 Feb 2008
25 février 2008
Cours de probalité : Histabruth
Finalement les cours de math ne sont pas obligatoires pour les belges et les suisses comme je l'ai cité il y a quelques mois ... La Direction a du vérifier pour finir par nous dire que l'on peut suivre ces cours seulement si l'on désire étudier à l'Université de Tel Aviv. Donc pas de panique
2 ème semestre de la mekhina - par Yoav le 25 Feb 2008
24 février 2008
Kfar Ha’Studentim
Le bar du kfar est ouvert depuis plusieurs mois maintenant. Bon, c’est sympa mais les prix sont assez élevés …
Entre co-locataires, chacun a apporté des appareils pour cuisiner. Cela va de la centrifugeuse, le cuiseur vapeur pour cuisiner light et sain, jusqu’à la friteuse, en bon belchePhotos de petits plats maison et recettes à venir !
Sinon ambiance de folie !! Je vous souhaite également des colos comme ça !
Cours d’hébreu
Depuis le 24 février, c'est-à-dire aujourd’hui, nous sommes passés au niveau suivant. Plus de détails à venir …
Cours d’anglais
Bon, finalement, on apprend quand même). Je veux dire que même si les compétences sont portées sur la compréhension d’un texte, le cours se passe en discutant et en rigolant. Notre prof est un peu déjantée sur les bords mais on se marre comme des tordus ! Par exemple, elle nous a raconté que l’ethnocentrisme (ethnocentrism en anglais) touche absolument tout le monde … Elle nous a dit qu’elle avait goûté divers plats sans savoir ce que c’était, ensuite dire lequel lui goûtait le plus … et … c’était des testicules d’un taureau grillé !! Enfin, j’ai du me mordre le doigt pour ne pas péter de rire. Il reste encore une trace. Pour une certaine population, c’est goûteux mais la culture américaine (la prof est de new York) ne le sert pas au resto … Voilà un exemple d’ethnocentrisme !
Cours optionnel : allemand
Comme je l’ai cité, le cours est en option et je l’ai abandonné car trop ardu. Je préfère mettre le cap et toute mon énergie sur l’hébreu et l’anglais.
Bus
Petit récapitulatif des lignes de bus (Kav) :
- Centre ville : 4 et 4A
- Centre industriel de Talpiot : 30
- Tachana Merkazit : 28
Bon, j’en rajouterai d’autres avec le temps …
Shalom à tous
Début de la Mekhina - par Yoav le 04 Nov 2007
4 novembre 2007
Comme il y a beaucoup de choses à dire, je vais partitionner mon témoignage.
Cfar HaStoudentim
Le village des étudiants, en hébreu Cfar HaStoudentim, est en plein développement. Depuis presque 4 mois, au rez-de-chaussée du bâtiment 2, les travaux du bar se terminent. D’après ce que j’ai pu apercevoir derrière les rideaux, ça a l’air génial ! Je vous en dirai plus quand je serai passé boire un coup …
Toujours au Cfar (= village), les jardins entourant les bâtiments sont en cours de rénovation. J’ai remarqué aujourd’hui que des jardiniers nettoient les pelouses et plantent de nouveaux arbrisseaux. Vive le vert !
Dans mon appartement, l’ambiance s’est arrangée depuis l’arrivée de Kobi, notre Choutaf (= colocataire) le plus récent. Maintenant, les tâches ménagères sont distribuées parmi nous, ce qui facilite grandement les choses … Concernant le bruit, on s’est mis d’accord que tous doivent faire attention à partir du moment que l’un de nous va se coucher.
Cours d’hébreu
Comme je l’ai déjà expliqué, je suis au niveau Beth où l’on apprend beaucoup de prépositions du style : à cause de, donc, etc. Très utile pour nous permettre de parler correctement. On étudie aussi du nouveau vocabulaire, bien sûr.
Cours d’anglais
Pas facile du tout … Au niveau 4, qui correspond plus ou moins au Beth, on doit écouter la prof’ parler pendant 2 heures. Je pense que donner un cours de cette manière est ennuyant car on ne fait pas grand-chose d’autre que s’aplatir les fesses sur la chaise … Les tests de compréhension à l’écrit sont toujours vicieux car les possibilités sont limitées. Par exemple, le mot « occupation » ne se traduit pas par un hobbie ou une occupation mais correspond à un travail, une job. Paf ! 8 points qui tombent ! Bref, je suis content de sortir de ce cours …
Cours optionnel : allemand
Ce cours est plus sympa que celui d’anglais. Grâce au néerlandais que nous avons étudié de nombreuses années en Belgique, le vocabulaire de base en allemand est très facile à la compréhension. Je sais que certains ont une dent contre le néerlandais mais je peux vous dire qu’ayant étudié assidûment cette langue, vous propulse très rapidement vers une compréhension superbe !! L’avantage qu’ont les belges et les hollandais est que la syntaxe en néerlandais et en allemand est presque la même. On possède cette logique caractéristique de ces langues germaniques que n’ont pas les autres langues … Je peux vous dire que si le néerlandais était possible à l’Université Hébraïque de Jérusalem, je serai parmi les premiers à apprécier. Alors jeunes belges, étudiez à fond le néerlandais qui est une langue tellement plus simple par rapport à l’allemand ! En plus le cours est en hébreu. Affaire à suivre …
La communauté des Etudiants Francophones de Jérusalem
Association créée et dirigée par le Rav David Benhamou qui offre à tous les étudiants et étudiantes des activités 2 fois par semaine. Les activités sont des cours de Thora, des conférences en présence de personnes connues et encore pas mal d’autres activités. Je suis allé à la soirée d’ouverture le 29 octobre et c’était super génial. Cette soirée appelée « The couscous » en présence du Rav Yaacov Sitruk, fils du Grand Rabbin de France, a été très enrichissante. Le traditionnel couscous boulette et le discours du Rav Yaacov Sitruk a été une réussite ! J’espère que d’ici demain, il y aura plus de convives car nous étions pas beaucoup la première fois … Tant qu’à parler de demain, c’est la soirée italienne avec des spaghettis (sans blague …
Le site de l’asso : www.comjerusalem.com
Les copains
C'est chouette car on a réuni les petits belges de la Mekhina. Alors sur la demande particulière de l'un d'eux, Yaniv Wygodzki, je rajoute ceci en plusN'oubliez pas de réunir des copains le plus vite possible, c'est très important !
Toolbar complète avec des liens utiles et des dizaines de radios israéliennes à écouter. Le tout en un !**
*
Les cours de la Mekhina - par Yoav le 25 Oct 2007
22 octobre 2007
Depuis le 21 octobre, nous avons commencé la Mekhina de l'Université Hébraïque de Jérusalem. C'est complètement différent par rapport à l'Oulpan d'été. On a plus de cours et les horaires sont plus longs. Notre emploi du temps se compose de 3 cours obligatoires comme l'hébreu, l'anglais et l'histoire juive en français. A côté, j'ai pris l'allemand mais vous aurez la possibilité de choisir l'italien, l'espagnol et quelques autres langues. Je vais surtout vous parler de la Mekhina littéraire car il y a possilité de prendre des math ou de la physique.
Comme pour l'Oulpan d'été, nous avons deux professeurs au cours d'hébreu. Avec le changement de niveau, on doit acheter un nouveau livre. En tout cas je dois préciser qu'on s'améliore de plus en plus vite. Par exemple, j'aurais été incapable de m'énerver contre Bezek, notre fournisseur internet officiel au Cfar HaStoudentim, qui n'offre pas de ligne fiable ... Raison pour laquelle je n'ai pu écrire plus tôt
Concernant l'organistion de répartion des élèves, il faut être assez patient et concentré. En effet, les panneaux sont éparpillés dans le bâtiment Boyart sur 2 étages ... C'est un peu chaud de s'y retrouver.
Je vous en dirais plus sur le court terme ...
Les examens - par Yoav le 09 Oct 2007
9 octobre 2007
J'ai reçu mes notes générales de l'Oulpan d'été et j'ai réussi avec une moyenne de 83%
Si vous ratez l'examen normal, vous aurez droit à un rattrapage. Attention seule la obtenue au rattrapage sera prise en compte même si elle est inférieure à la première obtenue.
Premier semestre de la Mekhina :
Notez qu’il n’y a pas de session de rattrapage ni pour l’hébreu, ni pour l’anglais. Un échec à ces matières sera donc très problématique pour la suite.
Les cours obligatoirs sont l'hébreu, l'anglais et histoire juive.
La mauvaise nouvelle (très très mauvaise) est que les p'tits belges sont obligés de prendre un semestre de math !!
Voici l'horaire du premier semestre de la Mekhina :
Donc voici les horaires qui seront les tiens dès le début de l’année, le 21/10.
Hébreu :
Dimanche 8h30-12h
Lundi 12h30-16h
Mercredi 8h30-10h
Jeudi 8h30-12h
Anglais :
Dimanche 12h30-14h
Mardi soit 8h30-10h soit 10h30-12h
Mercredi 10h30-12h
Histoire Juive : Soit
Lundi 16h30-18h Soit Mardi 16h30-18h
Jeudi 12h30-14h
Cours complémentaire à l’histoire juive (obligatoire) : Jeudi 14h30-16h
Comme ça vous aurez une petite idée de la configuration des cours à la Mekhina
